01 avril 2011

Les tiques.

Le printemps est arrivée et vous allez certainement en profiter pour vous promener dans les forêts ou les parcs. Vous pouvez rapportez de ces promenades des tiques (c'est plus fréquents qu'on ne le pense...) qui peuvent vous transmettre des maladies dangereuses. Quelques précautions sont nécessaires : utilisez des répulsifs(en pharmacie...), portez des vêtements longs et examinez votre corps et celui de vos enfants après une sortie en forêt. Les tiques aiment s'accrocher sur la peau fine du cou, des aisselles, des chevilles et des mollets mais aussi derrière les oreilles ou dans les cheveux. Plus vite vous les trouvez et enlevez, moins ils vous transmettent de virus ou de bactéries. Les tiques ne vivent pas uniquement dans les forêts, ils se trouvent aussi dans vos jardins et dans les parcs de Bratislava. Ils prolifèrent surtout en printemps et en automne (avril-octobre).

Les tiques peuvent vous transmettre deux sortes de maladie en Europe centrale : l'encéphalite d'Europe centrale (transmise par un virus) ou la maladie de Lyme (borréliose - transmise par une bactérie). 

Vous pouvez vous protéger contre l'encéphalite en vous faisant vacciner. 3 injections sont nécessaires, ensuite un rappel tous les 3-4 ans. Renseignez vous auprès votre médecin habituel. En Slovaquie, les médecins ont l'habitude de ce vaccin, en France moins.

Contre maladie de Lyme il n y a pas de vaccin: il faut se protéger et surtout bien examiner son corps. A surveiller notamment les taches rouges (de la taille d'une pièce de monnaie à des taches d' une taille nettement plus grande - 10-20 cm de diamètre) qui peuvent apparaître quelques jours plus tard à l'endroit de la piqûre ou ailleurs sur le corps. N'hésitez pas à  consulter votre médecin.  La maladie de Lyme se traite par les antibiotiques. 10% de tiques sont infectées par la bactérie de maladie de Lyme, dans certaines régions slovaques (Nitra, Zlaté Moravce) ce pourcentage est nettement plus élevé. Il faut plus de 24h pour que la tique vous transmette la maladie de Lyme, c'est pourquoi il est TRES important de les trouver et enlever le plus rapidement possible.

Les tiques sont des parasites minuscules. Il se nourrissent avec du sang de leur hôte.  Pour les enlever il ne faut pas les arracher, car la tête peut rester à l'intérieur. Le mieux est d'utiliser un "tire-tic" . Vous les trouverez en pharmacies en France, je n'en ai pas encore vu en Slovaquie. 

Lien de l'Ambassade pour en savoir plus : ici

Vocabulaire

kliešť - la tique
borelióza - maladie de Lyme, borréliose
kliešťová encefalitída - encéphalite à tiques
očkovanie - vaccination
očkovacia látka, vakcína - vaccin

La présence des tiques en Slovaquie: 

 

 klieste_web

Photo : www.sme.sk

Lydia Barbier



Posté par bratislavaccueil à 16:48 - - Commentaires [1]


04 octobre 2009

Kinésithérapeutes

Pour répondre à une question concernant les kinésithérapeutes voici 3 adresses. Il en existe certainement d´autres, si vous avez essayé et vous avez été satisfait(e)s (ou pas) vous pouvez partager votre expérience. La liste n´est pas exhaustive...

1) Rastislav Petrila, masseur-kinésithérapeute. Il a un cabinet privé a Slavičie údolie,il parle anglais, plusieurs Français sont déjà passés par son cabinet. Plus d´informations sur son site ici

VITAL-HAUS        
        Svetlá 12
        BRATISLAVA, 811 02
       
        Du lundi a vendredi
        Rdv : 0905 167 186
        E-mail:rastotulcik@hotmail.com

mapa1


2) Centre médical Medifera, Štúrova ulica 12. C´est un centre médical privé avec beaucoup de spécialistes pour les adultes mais aussi pour les enfants (les infos détaillées sur le site) - souvent les consultants extérieurs.  Pour la rééducation ou la kinésithérapie il faut prendre rdv avec Dr Dúbravová (physiothérapie, balnéologie, rééducation), elle parle français .

Medifera Call centrum 0850 111 991

(de l´étranger:  +421 2 57 200 910)

Le site de Medifera en slovaque: www.medifera.sk (détaillé) et en anglais ici (résumé).

06e26b8a3a


3) Centre médical Hippokrates, a Palisády. Plus petit que le précédent (moins de spécialités), ils ont un centre de balnéologie en plus. On retrouve la même Dr Dúbravová et le mme principe. Ils ont un site en français www.hippokrates.sk

 

Contact

 

                                                                                                                                                                                
adresse postale: SZC HIPPOKRATES s.r.o.
            Šulekova 20
            811 03 Bratislava
            
            
numero de telephone: +421 (0)2 5920 4200
            +421 (0)2 5464 9271, -2
            
            
fax:
            
            
+421 (0)2 59 204 205
            
            
e-mail: hippokrates@hippokrates.sk
les heures d' ouverture:                                                                                                                                                                                     
lundi - vendredi: 07:00 h - 19:00 h
samedi: 08:00 h - 13:00 h

map

Posté par bratislavaccueil à 21:52 - - Commentaires [0]
12 septembre 2009

Dentiste

Si vous cherchez un dentiste voici une adresse testée et approuvée. Le cabinet se trouve a Ružinov, il y a 3 dentistes, Dr Dobeš parle anglais. Ils ont aussi une assistante spécialisée en  hygiène dentaire - détartrage, nettoyage. Vous vouvez regardez leur site qui est très clair, en slovaque et en englais. C´est ici

DENTAL CENTRUM DOBEŠ

Narcisová 5
Bratislava Ružinov
82101
telefón: 02/434 256 81
mobil: 0918 800 002

Lun  8:00-18:00

Mar 8:00-18:00

Mer 8:00-19:00

Jeu 8:00-19:00

Ven 8:00-14:00

Posté par bratislavaccueil à 13:41 - - Commentaires [1]
01 septembre 2009

Orthodentiste

MUDr. Cinzer Matúš    , MC Orthodontics s.r.o.

Il parle parfaitement anglais et il a a tres bon contact avec les enfants.

Sološnická 36
84104 Bratislava 4
Okres Bratislava (entre karlova Ves et Dúbravka)

Telefón: 02/654 40 272

Lun: 07:30-15:30

Mar: 07:30-15:30

Mer: 07:30-15:30

Jeu: 07:30-15:30

Ven: 07:30-13:30

Plus d´information ici

Lydia



Posté par bratislavaccueil à 01:13 - - Commentaires [0]


  1